{"product_id":"kowa-high-lander-prominar-binocular","title":"Kowa Jumelles High Lander PROMINAR","description":"\u003cul class=\"DAV-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003eDeux objectifs de 82mm en cristal de fluorite pur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à oculaires interchangeables, avec oculaires grand champ 32x inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChamp apparent de 70° avec les oculaires standard 32x\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps en alliage de magnésium pesant 6.2 kg (14 lb)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de mise au point individuelle des oculaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception étanche remplie d'azote sec (selon kowaoptics.com)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- more --\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli class=\"active\"\u003eDescription\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFAQ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaractéristiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDans la boîte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTéléchargements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli class=\"active\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-section-center\"\u003e\n      \u003ch2\u003eKowa Jumelles High Lander PROMINAR\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp\u003eLes jumelles Kowa High Lander PROMINAR associent deux objectifs de 82mm en cristal de fluorite pur à un système d'oculaires interchangeables pour une observation à fort grossissement et à longue distance. Avec les oculaires grand champ 32x inclus, vous obtenez un champ apparent de 70° et 20mm de dégagement oculaire pour une vision confortable et immersive. Cet instrument de 6.2 kg (14 lb) est construit autour d'un corps en alliage de magnésium et est fabriqué au Japon.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-section-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-img\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-hl-highlander-82mm-new.jpg\" alt=\"Objectifs de 82mm des Kowa High Lander PROMINAR\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-text\"\u003e\n      \u003ch3\u003eDeux objectifs de 82mm en cristal de fluorite pur\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eAu cœur des High Lander PROMINAR se trouvent deux objectifs de 82mm, chacun taillé dans du cristal de fluorite pur. La fluorite a une très faible dispersion, ce qui permet à Kowa d'éliminer pratiquement l'aberration chromatique (fausses couleurs). Kowa décrit le résultat comme une vision sans distorsion, d'une netteté de bord à bord, avec des images vives et détaillées à fort grossissement.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eLa grande ouverture de 82mm offre un excellent pouvoir collecteur. Kowa précise que l'observation prolongée à fort grossissement est confortable, sans fatigue oculaire, grâce à l'effet stéréoscopique de la vision avec les deux yeux. Kowa indique un filetage de filtre de 95mm.\u003c\/p\u003e\n    \n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-section-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-img\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-hl-highlander-32x.jpg\" alt=\"Oculaires 32x des Kowa High Lander PROMINAR\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-text\"\u003e\n      \u003ch3\u003eLa vue standard 32x : un champ apparent de 70° avec 20mm de dégagement oculaire\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eLes High Lander PROMINAR sont livrées avec une paire d'oculaires grand champ 32x parfaitement appariés. Ces oculaires produisent un champ apparent de 70°, que Kowa décrit comme une vue fidèle à la réalité et immersive. Le champ couvre 124.6 pieds à 1 000 verges (38.4 m à 1 000 m), ce qui facilite le balayage de paysages éloignés ou le suivi de sujets en mouvement sans avoir à repositionner constamment les jumelles.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eLes oculaires 32x offrent 20mm de dégagement oculaire. La combinaison du grossissement et de l'ouverture donne une pupille de sortie de 2.6mm (luminosité relative 6.8, indice crépusculaire 51.2 selon le manuel). La mise au point se fait avec une bague de mise au point distincte sous chaque oculaire : chaque œil est donc réglé indépendamment.\u003c\/p\u003e\n    \n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-section-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-img\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-hl-highlander-tough.jpg\" alt=\"Corps des Kowa High Lander PROMINAR\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-text\"\u003e\n      \u003ch3\u003eUne construction prête pour le terrain : un corps en alliage de magnésium de 6.2 kg\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eLes High Lander PROMINAR sont fabriquées au Japon. Le corps principal est moulé en alliage de magnésium, un métal léger qui, selon Kowa, rend les jumelles extrêmement robustes et durables. Elles mesurent 425 x 240 x 152 mm, et une poignée de transport intégrée facilite leur déplacement. La poignée comporte une ligne de visée : l'aligner avec la saillie du corps principal vous aide à pointer les jumelles vers votre sujet.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eL'écartement interpupillaire se règle en déplaçant les oculaires vers la gauche et vers la droite tout en regardant à travers. Les pare-soleil à rotation (capuchons coulissants) des objectifs peuvent être sortis lorsque vous faites face au Soleil.\u003c\/p\u003e\n    \n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \n  \u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-section-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-img\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-hl-highlander-interpulpillery.jpg\" alt=\"Réglage de l'écartement interpupillaire des Kowa High Lander\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-text\"\u003e\n      \u003ch3\u003eRésistance aux intempéries : étanches et remplies d'azote\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eSur kowaoptics.com, Kowa décrit les High Lander PROMINAR comme une conception entièrement étanche remplie d'azote sec. Kowa ne donne aucune profondeur ni cote d'étanchéité pour celles-ci.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eKowa affirme que le remplissage à l'azote empêche la formation de buée. Lorsque vous faites face au Soleil, sortez les capuchons coulissants pour empêcher la lumière indésirable de pénétrer dans les jumelles. Après une utilisation dans des conditions poussiéreuses ou humides, le manuel indique de nettoyer et de sécher les jumelles, de remettre les bouchons de lentille et de les ranger dans un sac de vinyle avec un déshydratant, dans un endroit sec.\u003c\/p\u003e\n    \n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-section-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-img\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-hl-highlander-changeable.jpg\" alt=\"Oculaires interchangeables des Kowa High Lander\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-text\"\u003e\n      \u003ch3\u003eLe système d'oculaires interchangeables : 32x, 21x et 50x\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eUne caractéristique clé des High Lander PROMINAR est leur capacité à s'adapter à différentes situations d'observation grâce à des oculaires optionnels. En plus de la paire 32x incluse, Kowa propose deux autres oculaires grand champ, vendus séparément. Les chiffres ci-dessous proviennent du manuel des High Lander.\u003c\/p\u003e\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStandard 32x grand champ :\u003c\/strong\u003e champ réel de 2.2° (70° apparent), pupille de sortie de 2.6mm, dégagement oculaire de 20.0mm, 38.4 m à 1 000 m.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTE-21WH optionnel (21x grand champ) :\u003c\/strong\u003e champ réel de 3.0° (63° apparent), pupille de sortie de 3.9mm, dégagement oculaire de 17.0mm, 52.4 m à 1 000 m. Le champ plus large convient au balayage de grandes zones.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTE-9WH optionnel (50x grand champ) :\u003c\/strong\u003e champ réel de 1.3° (67° apparent), pupille de sortie de 1.6mm, dégagement oculaire de 15.0mm, 22.7 m à 1 000 m. Le plus fort grossissement des trois, pour les détails de sujets éloignés. Le manuel précise qu'avec les oculaires 50x, certaines personnes peuvent avoir de la difficulté à voir une seule image à la distance de mise au point minimale.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-section-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-img\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-hl-highlander-focus.jpg\" alt=\"Mise au point individuelle des Kowa High Lander\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-text\"\u003e\n      \u003ch3\u003eInstaller des jumelles de 14 lb (6.4 kg) : support 1\/4 po et 3\/8 po\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eAvec leurs 6.2 kg (14 lb), les High Lander PROMINAR exigent un trépied et une rotule robustes pour une observation stable, sans vibrations. Elles peuvent être utilisées avec un trépied photo standard (1\/4 po) ou un trépied de grand format (3\/8 po). Pour utiliser un trépied de 3\/8 po, retirez la vis d'adaptation de la fixation pour trépied située sous les jumelles.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eKowa propose aussi une monture centrale et un trépied en bois optionnels. Pour l'installer, retirez la fixation pour trépied standard (4 boulons hexagonaux, avec une clé Allen), fixez le bloc de montage inclus avec la monture centrale, placez le bloc sur l'axe de la monture centrale et verrouillez-le avec la vis, en vous assurant qu'il est bien fixé. La position d'observation se règle ensuite en desserrant les vis A et B. Kowa propose aussi une valise de rangement en aluminium (BL8J-AC), vendue séparément.\u003c\/p\u003e\n    \n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuel type de trépied faut-il pour les Kowa High Lander PROMINAR ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eEn raison de leur poids important de 6.2 kg (14 lb), les Kowa High Lander PROMINAR exigent un trépied solide et robuste, à forte capacité de charge. Elles peuvent être utilisées avec un trépied photo standard (\u003cstrong\u003e1\/4 po\u003c\/strong\u003e) ou un trépied de grand format (\u003cstrong\u003e3\/8 po\u003c\/strong\u003e) ; pour 3\/8 po, retirez la vis d'adaptation de la fixation pour trépied.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eComment faire la mise au point des Kowa High Lander PROMINAR ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eLes High Lander utilisent un système de \u003cstrong\u003emise au point individuelle des oculaires\u003c\/strong\u003e plutôt qu'une molette de focus centrale. Chaque oculaire possède sa propre bague de mise au point rotative située juste en dessous. Vous pouvez ainsi régler la mise au point de chaque œil indépendamment, obtenir une image nette pour votre vue et compenser les différences entre vos yeux.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuel est le principal avantage des objectifs de 82mm en cristal de fluorite pur ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eLe principal avantage du cristal de fluorite pur est l'élimination quasi totale de l'\u003cstrong\u003eaberration chromatique\u003c\/strong\u003e, soit les franges de fausses couleurs. Il en résulte des images exceptionnellement contrastées et nettes, d'une netteté de bord à bord, selon la description de Kowa. La grande ouverture de 82mm offre aussi un excellent pouvoir collecteur pour des vues lumineuses, même en faible luminosité à l'aube ou au crépuscule.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuels accessoires optionnels Kowa indique-t-il pour les High Lander PROMINAR ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eLe manuel indique une \u003cstrong\u003emonture centrale \/ un trépied en bois\u003c\/strong\u003e, des \u003cstrong\u003eoculaires 50x (TE-9WH)\u003c\/strong\u003e, des \u003cstrong\u003eoculaires 21x (TE-21WH)\u003c\/strong\u003e et une \u003cstrong\u003evalise en aluminium\u003c\/strong\u003e (BL8J-AC sur kowaoptics.com). Tous sont vendus séparément.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eComment l'oculaire optionnel 21x modifie-t-il la vue par rapport au 32x standard ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eL'oculaire optionnel 21x (TE-21WH) offre un champ réel plus large (3.0° contre 2.2°), une pupille de sortie plus grande (3.9mm contre 2.6mm) et une luminosité relative plus élevée (15.2 contre 6.8), selon le manuel des High Lander. Son dégagement oculaire est de 17.0mm contre 20.0mm pour le 32x. Le champ plus large facilite le balayage, tandis que le 32x standard montre plus de détails sur les sujets éloignés.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuelle est la distance de mise au point minimale des High Lander PROMINAR ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eLa distance de mise au point minimale est de \u003cstrong\u003e20 mètres (65.6 pieds)\u003c\/strong\u003e. La mise au point va de 20 m à l'infini : elles sont donc destinées aux sujets éloignés. Le manuel précise qu'avec les oculaires 50x, certaines personnes peuvent avoir de la difficulté à voir une seule image à la distance de mise au point minimale.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eLes Kowa High Lander PROMINAR sont-elles étanches ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eKowa décrit les High Lander PROMINAR comme une conception entièrement étanche remplie d'azote sec pour empêcher la formation de buée. Kowa ne donne aucune profondeur ni cote d'étanchéité.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eComment nettoyer les grands objectifs de 82mm des High Lander ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eD'abord, utilisez une poire soufflante pour retirer la poussière ou les grains libres. Ensuite, appliquez un liquide de nettoyage pour lentilles sur un papier pour lentilles neuf ou un chiffon en microfibre propre. Nettoyez la lentille par un mouvement circulaire doux, en partant du centre et en allant vers l'extérieur. Nettoyez le corps avec un chiffon doux humidifié d'eau tiède et de détergent doux, jamais avec des solvants.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuels oculaires puis-je utiliser avec les High Lander PROMINAR ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eKowa n'indique, pour les High Lander PROMINAR, que les oculaires 32x inclus et les oculaires optionnels Kowa \u003cstrong\u003eTE-21WH (21x)\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTE-9WH (50x)\u003c\/strong\u003e. Les oculaires s'enfoncent dans les bagues de mise au point et se verrouillent en place.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n    \u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eÀ quoi sert la poignée de transport des Kowa High Lander PROMINAR ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n    \u003cp\u003eLa poignée intégrée remplit deux fonctions. Sa fonction principale est de faciliter et de sécuriser le transport de ces jumelles de 14 lb (6.4 kg). Deuxièmement, elle comporte une \u003cstrong\u003eligne de visée\u003c\/strong\u003e, que vous pouvez utiliser comme simple dispositif de pointage pour diriger rapidement les jumelles vers une cible éloignée avant de regarder dans les oculaires.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n  \u003ctable class=\"DAV-specifications\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eUPC\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e879110008035\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGrandes jumelles à oculaires interchangeables\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e82 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMatériau de l'objectif\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eCristal de fluorite\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOculaires standard\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e32x grand champ (paire)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChamp réel (32x)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2.2°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChamp apparent (32x)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e70°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePupille de sortie (32x)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2.6 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDégagement oculaire (32x)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 m (32x)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e38.4 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 verges (32x)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e124.6 pi\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise au point minimale\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20 m (65.6 pi)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFiletage de filtre\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e95 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise au point\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMise au point individuelle des oculaires\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCorps\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAlliage de magnésium\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDimensions (L x l x H)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e425 x 240 x 152 mm (16.9 x 9.4 x 5.9 po)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePoids avec oculaires standard\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6.2 kg (14 lb)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFixation pour trépied\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e1\/4 po et 3\/8 po\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGarantie limitée à vie Kowa pour le premier propriétaire (détaillant nord-américain autorisé)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n  \u003cul class=\"DAV-grid\"\u003e\n    \u003cli class=\"DAV-grid-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-title\"\u003eJumelles High Lander PROMINAR\u003c\/p\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-subtitle\"\u003e× 1\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli class=\"DAV-grid-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-title\"\u003eOculaires grand champ 32x\u003c\/p\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-subtitle\"\u003e× 2\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli class=\"DAV-grid-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-title\"\u003eBouchons d'objectif\u003c\/p\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-subtitle\"\u003e× 1\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli class=\"DAV-grid-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-title\"\u003eBouchons d'oculaire\u003c\/p\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-subtitle\"\u003e× 1\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli class=\"DAV-grid-item\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-title\"\u003eManuel d'instructions\u003c\/p\u003e\n        \u003cp class=\"DAV-item-subtitle\"\u003e× 1\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cul class=\"DAV-grid\"\u003e\n\u003cli class=\"DAV-grid-item\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-high-lander-binocular-manual.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg class=\"DAV-img-box\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M0 64C0 28.7 28.7 0 64 0L224 0l0 128c0 17.7 14.3 32 32 32l128 0 0 144-208 0c-35.3 0-64 28.7-64 64l0 144-48 0c-35.3 0-64-28.7-64-64L0 64zm384 64l-128 0L256 0 384 128zM176 352l32 0c30.9 0 56 25.1 56 56s-25.1 56-56 56l-16 0 0 32c0 8.8-7.2 16-16 16s-16-7.2-16-16l0-48 0-80c0-8.8 7.2-16 16-16zm32 80c13.3 0 24-10.7 24-24s-10.7-24-24-24l-16 0 0 48 16 0zm96-80l32 0c26.5 0 48 21.5 48 48l0 64c0 26.5-21.5 48-48 48l-32 0c-8.8 0-16-7.2-16-16l0-128c0-8.8 7.2-16 16-16zm32 128c8.8 0 16-7.2 16-16l0-64c0-8.8-7.2-16-16-16l-16 0 0 96 16 0zm80-112c0-8.8 7.2-16 16-16l48 0c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16l-32 0 0 32 32 0c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16l-32 0 0 48c0 8.8-7.2 16-16 16s-16-7.2-16-16l0-64 0-64z\" fill=\"#0047a7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"DAV-item-title\"\u003eTélécharger le manuel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/davidastro.com\/fr\/pages\/kowa-warranty-policy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGarantie limitée à vie Kowa\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67954390401309,"sku":"KOW-BL8J3","price":5000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-high-lander-prominar-binocular-1_39718d57-ebcf-4e99-afe8-894b1f1e04f1.jpg?v=1793723913","url":"https:\/\/davidastro.com\/fr-int\/products\/kowa-high-lander-prominar-binocular","provider":"David Astro","version":"1.0","type":"link"}