{"product_id":"kowa-te-80xw-extreme-wide-angle-eyepiece","title":"Kowa Oculaire grand champ extrême TE-80XW","description":"\u003cul class=\"DAV-feature-list\"\u003e\n\u003cli\u003eGrossissement fixe de 40x sur les longues-vues de la série TSN-99\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrossissement fixe de 35x sur les longues-vues des séries TSN-88, TSN-77 et TSN-66\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChamp de vision de 147.6 ft à 1 000 verges sur les TSN-88 et TSN-66\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDégagement oculaire de 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉléments optiques XD et aplanisseur de champ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŒilleton rétractable à rotation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- more --\u003e\n\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli class=\"active\"\u003eDescription\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFAQ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaractéristiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli class=\"active\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section-center\"\u003e\n\u003ch2\u003eKowa Oculaire grand champ extrême TE-80XW\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'oculaire grand champ extrême Kowa TE-80XW offre un grossissement fixe de 40x sur les longues-vues PROMINAR TSN-99 de 99mm de Kowa et un grossissement fixe de 35x sur les corps des séries TSN-88, TSN-77 et TSN-66. Kowa indique un dégagement oculaire de 17mm et un champ de vision de 147.6 pieds à 1 000 verges sur les TSN-88 et TSN-66. Il utilise des lentilles XD et des lentilles aplanisseuses de champ qui, selon Kowa, offrent des couleurs fidèles, des images nettes et un large champ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section\"\u003e\n\u003ch3\u003eKowa TE-80XW : un oculaire 40x\/35x pour longues-vues PROMINAR\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe TE-80XW est un oculaire grand champ à grossissement fixe que Kowa indique pour les longues-vues des séries TSN-99, TSN-88, TSN-77 et TSN-66.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe grossissement est déterminé par la focale du corps de la longue-vue sur lequel il est fixé. Cet oculaire unique offre deux grossissements selon la série de longue-vue.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSur la série TSN-99 :\u003c\/strong\u003e 40x, champ de vision de 121 ft (le tableau TSN-99 de Kowa attribue cette valeur à « 1,000 ft »), dégagement oculaire de 17 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSur les séries TSN-88, TSN-77 et TSN-66 :\u003c\/strong\u003e 35x ; sur les TSN-88 et TSN-66, 147.6 ft à 1 000 verges et dégagement oculaire de 17 mm (Kowa ne donne aucune valeur de champ pour la TSN-77).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section\"\u003e\n\u003ch3\u003eUn champ de vision de 147.6 ft avec 17mm de dégagement oculaire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur les longues-vues des séries TSN-88 et TSN-66, Kowa indique un champ de vision de 147.6 pieds à 1 000 verges à 35x, ce qui facilite le balayage de vastes paysages ou le suivi de sujets en mouvement. Sur la TSN-99, Kowa indique 121 ft (le tableau TSN-99 de Kowa attribue cette valeur à « 1,000 ft ») à 40x.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKowa indique un dégagement oculaire de 17mm et le décrit comme généreux grâce à l'œilleton rétractable à rotation. Kowa ne fait aucune déclaration précise pour les porteurs de lunettes concernant cet oculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section\"\u003e\n\u003ch3\u003eLentilles XD et aplanisseuses de champ pour une clarté de bord à bord\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe TE-80XW utilise des lentilles XD (à dispersion extra-faible) et des lentilles aplanisseuses de champ qui, selon Kowa, offrent des couleurs fidèles, des images nettes et un large champ. Le verre à dispersion extra-faible réduit l'aberration chromatique (franges colorées).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn aplanisseur de champ réduit la courbure de champ, qui autrement rend flous les détails près du bord d'un large champ. Kowa n'indique rien de plus sur les traitements ou la disposition des lentilles du TE-80XW.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section\"\u003e\n\u003ch3\u003eObtenir des images téléobjectif sans vignetage en digiscopie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKowa qualifie le TE-80XW de rêve du digiscopiste et affirme qu'il donne des images sans vignetage, c'est-à-dire sans coins sombres sur la photo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes corps TSN-99, TSN-88 et TSN-66 disposent d'un collier accessoire pour adaptateurs de digiscopie Kowa, qui, selon Kowa, transforme la longue-vue en un système de super téléobjectif. Kowa ne nomme aucun adaptateur précis pour cet oculaire dans sa documentation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section\"\u003e\n\u003ch3\u003eTE-80XW ou TE-11WZ II : choisir entre grossissement fixe et zoom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVotre choix entre le TE-80XW et l'oculaire zoom grand champ TE-11WZ II de Kowa dépend de votre usage principal. Le TE-80XW offre un seul grossissement avec un champ plus large ; le TE-11WZ II vous permet de changer de grossissement, de 30-70x sur une TSN-99 ou de 25-60x sur une TSN-88 ou TSN-66.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez le TE-80XW pour :\u003c\/strong\u003e une vue fixe plus large (147.6 ft à 1 000 verges à 35x sur TSN-88\/66) et des images de digiscopie sans vignetage, selon Kowa. Il pèse 1.06 lb (0.5 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez le TE-11WZ II pour :\u003c\/strong\u003e la polyvalence sur le terrain. Vous pouvez dézoomer pour trouver un sujet, puis zoomer pour étudier les détails fins. Sur TSN-88\/66, son champ va de 138 ft à 25x jusqu'à 75 ft à 60x. Il pèse 0.80 lb (0.4 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-bg-light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-section\"\u003e\n\u003ch3\u003eInstaller l'oculaire et utiliser l'œilleton rétractable à rotation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes corps TSN-99, TSN-88 et TSN-66 disposent d'un bouton de déverrouillage de l'oculaire sur lequel on appuie pour retirer l'oculaire. La documentation de Kowa ne donne aucune procédure d'installation pas à pas pour cet oculaire : suivez le manuel d'instructions de votre longue-vue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'oculaire est doté d'un œilleton rétractable à rotation : faites-le tourner vers le haut ou vers le bas pour placer votre œil à la bonne distance de la lentille. Kowa ne décrit pas de crans d'arrêt de l'œilleton et ne donne aucun conseil aux porteurs de lunettes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuelles longues-vues Kowa sont compatibles avec l'oculaire TE-80XW ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eKowa indique le TE-80XW pour les longues-vues des séries \u003cstrong\u003eTSN-99\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTSN-88\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTSN-77\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eTSN-66\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuel grossissement le TE-80XW offre-t-il sur une longue-vue Kowa TSN-99 PROMINAR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eSur la série Kowa TSN-99, le TE-80XW offre un grossissement fixe de \u003cstrong\u003e40x\u003c\/strong\u003e. Le tableau TSN-99 de Kowa indique son champ de vision à 121 ft (attribué à « 1,000 ft ») et son dégagement oculaire à 17 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuel grossissement obtiendrai-je avec le TE-80XW sur une longue-vue Kowa TSN-88 ou TSN-66 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eSur les longues-vues Kowa des séries TSN-88, TSN-77 et TSN-66, le TE-80XW offre un grossissement fixe de \u003cstrong\u003e35x\u003c\/strong\u003e. Sur les TSN-88 et TSN-66, cela donne un champ de vision de 147.6 pieds à 1 000 verges.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuel dégagement oculaire le Kowa TE-80XW offre-t-il ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eKowa indique \u003cstrong\u003e17mm de dégagement oculaire\u003c\/strong\u003e et le décrit comme généreux grâce à l'\u003cstrong\u003eœilleton rétractable à rotation\u003c\/strong\u003e. Kowa ne fait aucune déclaration précise pour les porteurs de lunettes concernant cet oculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003ePuis-je utiliser le Kowa TE-80XW pour la digiscopie ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eOui. Kowa qualifie le TE-80XW de rêve du digiscopiste et affirme qu'il donne des \u003cstrong\u003eimages sans vignetage\u003c\/strong\u003e. Les corps TSN-99, TSN-88 et TSN-66 disposent d'un collier accessoire pour adaptateurs de digiscopie Kowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eLe Kowa TE-80XW convient-il à ma longue-vue TSN-82SV ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eKowa n'indique le TE-80XW que pour les séries TSN-99, TSN-88, TSN-77 et TSN-66. Pour la TSN-82SV, Kowa indique les oculaires TE-9Z, TE-14WD et TE-17HD.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eComment fixer et retirer l'oculaire TE-80XW ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eLes corps TSN-99, TSN-88 et TSN-66 disposent d'un \u003cstrong\u003ebouton de déverrouillage de l'oculaire\u003c\/strong\u003e servant à retirer l'oculaire. La documentation de Kowa ne donne aucune procédure pas à pas pour cet oculaire, alors suivez le manuel d'instructions de votre longue-vue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQuelle est la différence entre le TE-80XW et un oculaire zoom comme le TE-11WZ II ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eUn oculaire fixe offre un seul grossissement. Les valeurs de Kowa montrent que le champ du TE-80XW est plus large que celui du zoom TE-11WZ II à son réglage le plus large sur le même corps (147.6 ft à 35x contre 138 ft à 25x, à 1 000 verges sur TSN-88\/66), et Kowa affirme qu'il donne des images de digiscopie sans vignetage. Un zoom permet de changer de grossissement sans changer d'oculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eÀ quoi sert la « lentille XD » de l'oculaire Kowa TE-80XW ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eXD désigne un verre à \u003cstrong\u003edispersion extra-faible\u003c\/strong\u003e, qui réduit l'aberration chromatique (franges colorées). Kowa affirme que les lentilles XD et aplanisseuses de champ du TE-80XW offrent des couleurs fidèles, des images nettes et un large champ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eComment utiliser l'œilleton rétractable à rotation du TE-80XW ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eFaites tourner l'œilleton vers le haut ou vers le bas pour placer votre œil à la distance où vous voyez le champ complet. Kowa décrit l'oculaire comme offrant un dégagement oculaire généreux (17 mm) grâce à l'œilleton rétractable à rotation et ne donne aucune autre instruction sur l'œilleton.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion\"\u003e\n\u003ch3 class=\"DAV-accordion-Q\"\u003eQue couvre la garantie limitée à vie Kowa pour le TE-80XW ?\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DAV-accordion-A\"\u003e\n\u003cp\u003eLa garantie limitée à vie Kowa couvre le TE-80XW contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant toute la durée de vie du produit, au premier propriétaire, lorsqu'il est acheté chez un détaillant Kowa nord-américain autorisé. Elle ne couvre pas les dommages causés par une réparation non autorisée, une modification, un abus, une mauvaise utilisation ou l'usure normale. Kowa demande l'enregistrement du produit dans les 30 jours suivant l'achat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ctable class=\"DAV-specifications\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eUPC\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e879110001173\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOculaire fixe grand champ extrême\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatible avec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongues-vues Kowa TSN-99, TSN-88 et TSN-66 PROMINAR (également TSN-77)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrossissement sur TSN-99\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrossissement sur TSN-88 et TSN-66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 verges sur TSN-88 et TSN-66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147.6 ft\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDégagement oculaire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLentilles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLentilles XD et aplanisseuses de champ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŒilleton\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRétractable à rotation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.06 lb (0.5 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGarantie limitée à vie Kowa au premier propriétaire (détaillant nord-américain autorisé)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/davidastro.com\/fr\/pages\/kowa-warranty-policy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGarantie limitée à vie Kowa\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67954385125661,"sku":"KOW-TE-80XW","price":699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/5280\/1565\/files\/kowa-te-80xw-extreme-wide-angle-eyepiece-1_b2cba70a-0c5b-4923-969c-f4725ad46aa6.jpg?v=1793723872","url":"https:\/\/davidastro.com\/fr-us\/products\/kowa-te-80xw-extreme-wide-angle-eyepiece","provider":"David Astro","version":"1.0","type":"link"}