Passer au contenu

Langue

Pays

DwarfLab Télescope intelligent Draco

par DwarfLab
UGC DWA-DRACO-SHO
Prix d'origine $1,399.00 USD - Prix d'origine $1,599.00 USD
Prix d'origine
$1,599.00 USD
$1,399.00 USD - $1,599.00 USD
Prix actuel $1,599.00 USD
Égalisation de prix!
  • Ouverture de téléobjectif de 90 mm
  • Focale de 340 mm (f/3.8)
  • Poses unitaires maximales de 300 secondes
  • Correction physique de la rotation de champ par le capteur CMOS
  • Refroidissement automatique TEC du capteur (environ 5°C sous la température ambiante)
  • Résistance à la poussière et à l'eau IP55
  • Stockage intégré de 128 GB
  • Poids total de 5.5 kg
Kit
En rupture temporaire
Info disponibilité
Livraison GRATUITE aux USA
  • Description
  • FAQ
  • Caractéristiques
  • Dans la boîte
  • Téléchargements
  • Garantie
  • DwarfLab Télescope intelligent Draco

    Le télescope intelligent Draco de DwarfLab offre des capacités d'imagerie de niveau observatoire dans un ensemble entièrement intégré de 5.5 kg, piloté depuis votre smartphone. Son ouverture de téléobjectif de 90 mm et son optique f/3.8, associées à la lunette guide de 4.09 MP et à la rotation physique du CMOS, permettent des poses unitaires nettes pouvant atteindre 300 secondes. Le capteur OmniVision de 1/1.3" produit des images de 12 MP à partir d'une résolution native de 50.33 MP, et les données sont stockées sur 128 GB de mémoire interne. Le refroidissement automatique TEC du capteur limite le bruit thermique, le boîtier IP55 résiste à la poussière et aux averses passagères, et une batterie de 77 Wh offre environ 5 heures d'autonomie pendant que le Draco automatise tout, du pointage GoTo à l'empilement en direct.

    Un système optique de 90mm f/3.8 corrigé des aberrations

    Le Draco associe une ouverture de téléobjectif de 90 mm à un rapport focal de f/3.8 ; sa transmission de lumière est environ 2.2 fois celle des systèmes f/5.6 typiques. La focale de 340 mm donne un équivalent 35mm de 1200 mm en mode astronomie.

    Le système utilise un chemin optique replié et corrigé des aberrations pour loger cette grande ouverture dans un boîtier compact de seulement 385.85 mm de haut. Son optique corrigée des aberrations garde les étoiles nettes du centre au bord du champ. Une caméra grand-angle distincte, de focale équivalente 23.3 mm, capture de vastes vues du ciel nocturne de 73.20° x 58.23°, pour la Voie lactée, les traînées d'étoiles et les paysages panoramiques.

    Trois capteurs OmniVision pour l'imagerie et un guidage de 4.09 MP

    Le Draco repose sur une architecture multi-capteurs qui gère simultanément l'imagerie et le suivi. La caméra téléobjectif principale utilise un capteur OmniVision OV50Q40 de 1/1.3" d'une résolution native de 50.33 MP, avec des pixels de 1.197 µm. Pour l'imagerie du ciel profond, elle fonctionne en mode binning 2x2, ce qui crée des pixels effectifs plus grands de 2.394 µm, améliore le rapport signal/bruit et produit une image finale nette de 12 MP.

    Un capteur monochrome OmniVision OS04C1B distinct est dédié à la lunette guide intégrée et offre une résolution de 4.09 MP pour des corrections de suivi en temps réel. Avec la dérotation physique du champ, il maintient stables les poses de 300 secondes. Un troisième capteur, l'OmniVision OV50E40, équipe la caméra grand-angle et vous permet de capturer en même temps le contexte plus large de votre cible du ciel profond.

    Quatre filtres internes, dont un double bande Hα+OIII de 13nm

    Quatre filtres intégrés au téléobjectif donnent au Draco la souplesse d'imager différents types de cibles sous diverses conditions de ciel. Les versions Standard et SHO comprennent toutes deux trois filtres de base : un filtre Astro (430-690 nm) pour les cibles à large bande comme les galaxies, un filtre Dark pour les images de calibration automatisées, et un filtre pour nébuleuses double bande ciblant l'hydrogène alpha (656.3 nm) et l'oxygène III (500.7 nm) avec une bande passante de 13 nm (13 ± 3 nm).

    • Version Standard : comprend un filtre ND intégré (OD 5) pour l'imagerie solaire, qui peut être engagé automatiquement depuis l'application pour les sessions à distance.
    • Version SHO : remplace le filtre ND interne par un second filtre double bande pour le soufre II (671.6 nm) et l'O-III (500.7 nm), également de 13 nm FWHM. Cela permet la capture automatisée de données S, H et O pour créer des images classiques en palette Hubble (SHO). Un filtre ND magnétique externe est inclus pour l'imagerie solaire avec cette version.

    Rotation physique du CMOS pour les poses longues en Alt-Az

    Le Draco n'a besoin ni de monture équatoriale ni de mise en station classique pour les poses longues en mode Alt-Az, car il fait pivoter physiquement son capteur principal. Utilisez le mode équatorial pour les cibles très proches du zénith, où la rotation de champ varie le plus vite. Le CMOS tourne à des vitesses de 0.001°/s à 12.83°/s pour contrer la rotation de champ en temps réel. Cette solution mécanique évite que les étoiles filent sur une plateforme azimutale, même pendant des sous-poses de 300 secondes, et vous permet de composer librement votre cadrage sous n'importe quel angle directement dans l'application.

    Refroidissement automatique TEC du capteur pour des poses longues plus propres

    Derrière le capteur d'imagerie principal, le Draco embarque un refroidisseur thermoélectrique (TEC) qui travaille avec un ventilateur. Le contrôle thermique est entièrement automatique et activé par défaut : le système maintient le capteur à environ 5°C sous la température de l'air ambiant, l'écart exact dépendant des conditions de fonctionnement. Un capteur plus froid s'attaque au bruit thermique à la source, et les images du ciel profond en pose longue sont donc plus propres.

    Vous pouvez activer ou désactiver le refroidissement TEC dans l'application DWARFLAB, mais la température de refroidissement est gérée par le Draco et ne peut pas être réglée manuellement. La chaleur extraite du capteur n'est pas perdue : le Draco la dirige vers l'objectif pour le réchauffer, ce qui assure une prévention automatique de la buée pendant toute la nuit.

    GoTo automatisé, empilement et poses guidées de 300 secondes

    Tout le flux de travail d'imagerie se gère via l'application DWARFLAB. Après une installation rapide, vous pouvez sélectionner une cible dans l'atlas stellaire en temps réel, et le Draco s'occupe du reste : GoTo, mise au point automatique, calibration, acquisition de la cible et suivi. Le système commence automatiquement à capturer et à empiler les images en direct, en appliquant les données de calibration en temps réel pour réduire le bruit et le vignetage.

    Vous pouvez suivre l'image qui se construit image par image sur votre appareil. Le Draco rejette les mauvaises images pendant l'empilement en direct, et vous pouvez les examiner et réempiler ensuite. Pour les utilisateurs avancés, le mode Pro offre un contrôle manuel complet de la pose (jusqu'à 300 s), du gain et du choix du filtre. Les temps de pose vont de 1/10000 s à 300 s.

    Imagerie du Soleil, de la Lune et de sujets de jour

    Les capacités du Draco vont au-delà des objets du ciel profond. Avec le filtre ND en place (intégré sur la version Standard, externe sur la version SHO), le Draco photographie le Soleil en mode Système solaire. Pour l'imagerie planétaire, le Draco utilise les pixels natifs de 1.197 µm du capteur et recadre autour de la cible ; les cibles comprennent les cratères lunaires, les taches solaires, les anneaux de Saturne et la Grande Tache rouge de Jupiter.

    De jour, la focale équivalente de 1280 mm (dans les modes autres que l'astronomie) s'applique, avec une distance de mise au point minimale de 25 mètres. Le système prend aussi en charge les modes panorama et timelapse automatisés avec les caméras téléobjectif et grand-angle.

    Pilotage par l'application DWARFLAB et retouche avec Stellar Studio

    Le Draco se pilote sans fil via l'application DWARFLAB pour iOS et Android. L'application fournit une suite complète d'outils de planification, de capture et de traitement. L'atlas stellaire en temps réel comprend un chercheur de ciel en réalité augmentée (AR Sky Finder), des aperçus de cadrage et des filtres pour vous aider à choisir les meilleures cibles pour votre lieu et votre heure.

    Après la capture de vos données, le Stellar Studio intégré offre les outils de post-traitement essentiels sans ordinateur. Vous pouvez effectuer des améliorations automatiques en un geste, la réduction ou la suppression des étoiles, la réduction du bruit et la simulation d'aigrettes de diffraction. Pour les utilisateurs de la version SHO, l'application peut cartographier automatiquement les données S-II, H-alpha et O-III capturées pour créer une image en palette Hubble. Si vous préférez votre propre flux de travail, vous pouvez exporter en JPG, PNG, TIFF ou FITS ; les formats FITS et TIFF conservent toutes les données de l'image.

    Prises de vue programmées et contrôle à distance PhotonLink

    Le Draco est conçu pour un fonctionnement autonome. Définissez la cible, l'heure et les paramètres dans l'application, et le Draco se réveille, trouve, suit et capture automatiquement. L'empilement sur plusieurs nuits réempile les données de plusieurs sessions pour prolonger la pose effective.

    Pour les installations d'observatoire à distance, le service PhotonLink vous permet de piloter le Draco de n'importe où avec une connexion Internet. Lorsqu'il est connecté à un réseau domestique en Wi-Fi ou via un adaptateur Ethernet USB-C, vous pouvez accéder à votre télescope, changer de filtre (y compris le filtre ND interne de la version Standard) et gérer vos sessions d'imagerie à distance.

    Batterie de 77 Wh, 128 GB de stockage et Ethernet USB-C

    Conçu pour la portabilité, le Draco est alimenté par une batterie intégrée de 10000 mAh (77 Wh) qui offre environ 5 heures d'autonomie en mode astronomie. Le Draco peut être alimenté de l'extérieur par USB-C, jusqu'à 36 W. Toutes les images et vidéos sont enregistrées sur les 128 GB de stockage intégré.

    Les options de connectivité sont nombreuses. Le NFC permet une connexion rapide par simple contact avec les téléphones compatibles, tandis que le Wi-Fi standard (portée jusqu'à 10 m) et le Bluetooth assurent la communication principale. Pour la connexion la plus stable dans une installation à distance, le Draco peut se connecter à un réseau filaire via un accessoire Ethernet USB-C compatible (Ethernet Gigabit testé par DwarfLab).

    Boîtier IP55 de 5.5 kg avec trépied et valise inclus

    Le système Draco complet ne pèse que 5.5 kg, ce qui facilite son transport vers des sites de ciel sombre. L'ensemble comprend un robuste trépied en alliage d'aluminium, une valise de transport de protection et un câble USB-C. La platine supérieure de 80 mm du trépied a un filetage de 3/8"-16, et le Draco offre un point de fixation de 3/8"-16 et deux de 1/4"-20 pour les trépieds tiers capables de supporter ses 5.5 kg.

    Le Draco possède un indice IP55 de résistance à la poussière et à l'eau : il est protégé contre une pénétration limitée de poussière et les jets d'eau à basse pression, si bien que les terrains poussiéreux et une brève averse ne posent pas de problème. Il n'est ni étanche ni submersible : tenez-le à l'écart des pluies fortes et prolongées et de l'eau stagnante, et laissez-le sécher avant de le ranger. La plage de fonctionnement spécifiée va de -20 à 45°C (-4 à 113°F). La collimation est réglée en usine et n'est pas ajustable par l'utilisateur.

    Draco et DWARF 3 : ouverture, portabilité et fonctions de niveau pro

    Ce sont deux télescopes intelligents de DwarfLab, mais le Draco représente un net progrès en capacité d'imagerie par rapport au DWARF 3. Les principales différences portent sur le pouvoir collecteur, la capacité de pose et des fonctions pensées pour l'astrophotographie exigeante.

    • Ouverture et rapidité : 90 mm contre l'ouverture de 35 mm du DWARF 3 : environ 6.6 fois la surface collectrice.
    • Guidage et pose : le Draco dispose d'une lunette guide interne dédiée et d'une correction physique de la rotation de champ, qui permettent des poses unitaires jusqu'à 300 secondes. Le DWARF 3 n'a pas de dérotation de champ et atteint 60 secondes en mode équatorial.
    • Capteur et refroidissement : le Draco utilise un capteur de 1/1.3" avec refroidissement automatique TEC ; le DWARF 3 utilise un capteur de 1/1.8".
    • Portabilité : c'est le principal compromis. Le DWARF 3 est nettement plus petit et plus léger, à 1.35 kg, ce qui en fait l'option la plus portable. Le Draco, à 5.5 kg, privilégie la performance optique sur la portabilité maximale.
  • Quelle est la différence entre les versions Standard et SHO du Draco ?

    La différence essentielle est le quatrième filtre de la roue à filtres interne. La version Standard comprend un filtre ND intégré (OD 5) pour l'imagerie solaire, commutable à distance. La version SHO remplace ce filtre ND interne par un filtre double bande S-II + O-III, qui permet la capture automatisée de données en palette Hubble. La version SHO est livrée avec un filtre ND magnétique externe pour l'imagerie solaire, à fixer manuellement.

    Comment fonctionne le refroidissement TEC du capteur du Draco ?

    Un refroidisseur thermoélectrique (TEC) et un ventilateur sont placés derrière le capteur principal. Le refroidissement est activé par défaut et entièrement automatique : il amène le capteur à environ 5°C sous la température ambiante selon les conditions, ce qui réduit le bruit thermique dans les poses longues. Vous pouvez l'activer ou le désactiver dans l'application, mais la température de refroidissement est gérée par le Draco et ne peut pas être réglée manuellement.

    Le Draco est-il étanche ?

    Le Draco est classé IP55, ce qui signifie qu'il résiste à une pénétration limitée de poussière et aux jets d'eau à basse pression : une brève averse ou un site poussiéreux ne posent pas de problème. Il n'est ni étanche ni submersible : évitez une exposition prolongée à la pluie forte, à l'eau stagnante ou à l'immersion, et assurez-vous qu'il est sec avant de le ranger.

    Le Draco peut-il être utilisé sous un ciel urbain ?

    Oui pour les nébuleuses à émission : le filtre double bande étroite H-alpha + O III (13 nm FWHM) aide à réduire l'impact de la lumière de fond. Un ciel plus sombre donne généralement de meilleurs résultats pour les galaxies, les nébuleuses par réflexion, les nébuleuses obscures, la Voie lactée et les autres cibles à large bande.

    Comment le Draco gère-t-il la rotation de champ pour des poses de 300 secondes ?

    Plutôt que d'exiger une monture équatoriale, le Draco utilise sa monture azimutale et fait pivoter physiquement le capteur CMOS de 1/1.3" en temps réel. Cette dérotation mécanique compense la rotation apparente du ciel et garde les étoiles rondes pendant des poses unitaires pouvant atteindre 300 secondes, sans mise en station complexe. Près du zénith, où la rotation de champ varie le plus vite, utilisez le mode équatorial.

    Ai-je besoin d'un ordinateur pour traiter les images du Draco ?

    Non, un ordinateur n'est pas nécessaire. L'application DWARFLAB comprend une suite de traitement intégrée appelée Stellar Studio, qui gère l'empilement et propose des outils de rehaussement, de réduction du bruit et de contrôle des étoiles. Pour un traitement avancé, vous pouvez toutefois exporter les données brutes en fichiers FITS ou TIFF depuis les 128 GB de stockage interne du Draco et utiliser votre propre logiciel.

    Comment imager le Soleil en toute sécurité avec le Draco ?

    Utilisez toujours le bon filtre ND. Avec la version Standard, vous sélectionnez le mode Solaire dans l'application, et le filtre ND intégré se place automatiquement dans le chemin optique. Avec la version SHO, vous devez fixer manuellement le filtre ND magnétique externe inclus avant de pointer le télescope vers le Soleil. Ne pointez jamais le Draco vers le Soleil sans le filtre approprié solidement en place.

    Le Draco peut-il se connecter à des logiciels comme NINA, ASCOM ou SkySafari ?

    Pas dans la version actuelle. NINA, ASCOM, INDI et une API ouverte ne sont pas encore pris en charge, et DwarfLab travaille à l'intégration de logiciels externes, sans plateformes ni dates annoncées. Le Draco se pilote avec l'application DWARFLAB pour iOS et Android.

    Quelle est la taille du champ du téléobjectif du Draco, et que faire pour les cibles plus grandes ?

    En mode astronomie, le champ du téléobjectif est de 1.649° x 1.238° (2.059° en diagonale). Pour les cibles plus grandes, Astro Mosaic agrandit le cadre jusqu'à 1.8 fois en largeur et en hauteur, pour un champ environ 3 fois plus grand au total.

    Puis-je utiliser mon propre trépied avec le Draco ?

    Oui. Un trépied en alliage d'aluminium est inclus, mais la base du Draco possède un filetage de fixation de 3/8"-16 et deux de 1/4"-20, ce qui la rend compatible avec une large gamme de trépieds photo et vidéo. Assurez-vous que tout trépied tiers peut supporter en toute sécurité les 5.5 kg du Draco et rester stable pendant l'utilisation.

    Combien de temps la batterie de 10000 mAh du Draco tient-elle lors d'une nuit d'imagerie typique ?

    La batterie intégrée de 77 Wh offre environ 5 heures de fonctionnement continu en mode astronomie. L'autonomie réelle varie selon la température, le mode de fonctionnement, la connexion réseau et d'autres conditions. Pour les sessions de toute une nuit, vous pouvez alimenter le Draco de l'extérieur par son port USB-C, jusqu'à 36 W.

    Le Draco nécessite-t-il une collimation ?

    Non. Le Draco est collimaté en usine et conçu pour conserver son alignement lors du transport et de l'utilisation normaux. La collimation n'est pas ajustable par l'utilisateur.

  • Ouverture du téléobjectif 90 mm
    Focale du téléobjectif 340 mm (f/3.8)
    Conception optique Chemin optique replié et corrigé des aberrations
    Focale équivalente 35 mm 1200 mm (téléobjectif, mode astronomie), 1280 mm (téléobjectif, autres modes), 23.3 mm (grand-angle)
    Ouverture / focale du grand-angle 2.96 mm / 5.56 mm
    Capteur du téléobjectif OmniVision OV50Q40, 1/1.3", pixels de 1.197 µm (2.394 µm avec binning 2x2)
    Capteur du grand-angle OmniVision OV50E40
    Capteur de guidage OmniVision OS04C1B monochrome, 4.09 MP (lunette guide intégrée)
    Résolution Capteurs de 50.33 MP, sortie de 12 MP (binning 2x2)
    Format d'image 4:3
    Champ de vision (téléobjectif, mode astronomie) 1.649° x 1.238° (2.059° en diagonale)
    Champ de vision (grand-angle) 73.20° x 58.23° (85.74° en diagonale)
    Distance de mise au point (téléobjectif) De 25 m à l'infini
    Filtres intégrés, les deux versions (téléobjectif) Astro 430-690 nm ; Dark (totalement opaque) ; double bande O III 500.7 nm + H-alpha 656.3 nm (13 nm FWHM)
    Version Standard Filtre ND intégré OD 5 (400-1000 nm)
    Version SHO Double bande intégré O III 500.7 nm + S II 671.6 nm (13 nm FWHM) ; filtre ND magnétique externe inclus
    Filtres intégrés (grand-angle) VIS 420-660 nm ; ND OD 5
    Pose maximale Images uniques de 300 s
    Correction de la rotation de champ Rotation physique du CMOS, 0.001°/s à 12.83°/s
    Refroidissement du capteur Refroidisseur thermoélectrique TEC avec ventilateur, contrôle thermique automatique ; environ 5°C sous la température ambiante (variable selon les conditions)
    Vitesse du moteur 0.001°/s à 12.83°/s
    Amplitude de mouvement Inclinaison 310°, rotation 360°
    Filetages de fixation Un de 3/8"-16, deux de 1/4"-20
    Batterie 7.7 V et 10000 mAh (77 Wh) intégrés ; environ 5 h en mode astronomie
    Alimentation USB-C, alimentation externe jusqu'à 36 W
    Connectivité Wi-Fi (jusqu'à 10 m), Bluetooth, NFC ; Ethernet filaire avec un accessoire Ethernet USB-C
    Stockage 128 GB intégrés
    NPU 6 TOPS
    Formats de fichier JPG, PNG, FITS, TIFF, MP4
    Streaming RTSP (H.264 / H.265)
    Systèmes compatibles iOS et Android (application DWARFLAB)
    Dimensions (L x H x P) 196.28 x 385.85 x 133.25 mm
    Poids 5.5 kg
    Indice de protection IP55 (résistant à la poussière et à l'eau ; ni étanche ni submersible)
    Température de fonctionnement -20 à 45°C (-4 à 113°F)
    Garantie 2 ans, garantie limitée (DwarfLab)
    Capteur OmniVision OV50Q40, 1/1.3" (téléobjectif) ; OV50E40 (grand-angle) ; OS04C1B monochrome (guidage)
    Champ de vision 2.059° en diagonale (téléobjectif, mode astronomie) ; 85.74° en diagonale (grand-angle) ; 1.040° en diagonale (guidage)
    • Télescope intelligent Draco

      × 1

    • Valise de transport de protection

      × 1

    • Trépied (alliage d'aluminium)

      × 1

    • Câble USB-C

      × 1

    • Chiffon d'essuyage

      × 1

    • Filtre ND magnétique externe (version SHO uniquement)

      × 1

  • Garantie DwarfLab